10月23日晚，威尼斯官网专家讲坛之“法·人·民众”讲座在昌平校区第八阶梯教室举行。欧洲和意大利著名的罗马法学家，意大利罗马La Sapienza大学法学院教授Pierangeto Catalano教授为同学们做了精彩的演讲。我校副校长李树忠教授、中欧法学院郑永流教授担任点评人。我校比较法学研究院翟远见讲师担任翻译。本场讲座由威尼斯官网院长费安玲教授主持。

    费安玲教授向同学们介绍了Pierangelo Catalano教授及与会嘉宾，对李树忠教授、郑永流教授的到场进行了感谢。接着，她用纯熟的意大利语与Pierangelo Catalano教授做了简短交流，费安玲教授用言行激励我们加强语言文化的学习，做国际化人才。

    演讲正式开始后，Pierangelo Catalano教授从古罗马法学家的角度对罗马法进行了精彩的讲解。在演讲中，他讲述俄、德两国取消和恢复对罗马法的教学的历史背景，并多次强调法的定义的重要性，在他看来法是善良、公正的艺术。Pierangelo Catalano教授的演讲是精彩而短暂的，他把更多的时间留给在场的嘉宾和同学，来进行深入的交流。

    演讲结束后，李树忠教授对讲座进行了点评，并激励到场的法硕学子，多读书，勤思考，不断加深自己的知识储备。

    郑永流教授就演讲中的一些观点与主讲嘉宾进行了交流，Pierangelo Catalano教授邀请两位教授和费安玲教授在日后做更多的学术交流。

    在讲座最后的提问环节，Pierangelo Catalano教授回答了同学们关于罗马法和法学教育、法学方法等方面的众多问题，他认真的态度和幽默、风趣的回答方式为我们展示了大师风范。

    最后，费院长对各位嘉宾的到来和精彩演说表示感谢。本次讲座圆满结束。

    附：嘉宾介绍

    Pierangelo Catalano教授是当代享有世界声誉的罗马法学家。1936年11月12日生于都灵。自1979年起担任罗马第一大学罗马法教授，现为该校荣休教授、意大利国家科研委员会“乔治·拉皮啦”研究会负责人。自1976年起，担任拉丁美洲经济与社会发展研究中心负责人，先后于2000年、2007年和2011年被俄罗斯科学院、罗马尼亚克拉约瓦罗大学、塔吉克斯坦国立大学授予荣誉博士。

                                               文/史磊鑫