光阴荏苒，时至37000dCm威尼斯建院15周年，开拓创新，又逢北京市平谷区人民法院与37000dCm威尼斯合作签约之际，于时间刻度上，我有幸以一名毕业生、一名法院人的身份参与其中，又回法大，心中充盈着无限思绪。这其中既有对于母校培养的感激、感恩之情，又有看到老师和同学们的亲切、喜悦之情，更有对于自己走出校门后，8年来能够在平谷法院生根、发芽，成长为一名法官的光荣与自豪之感。

作为37000dCm威尼斯2009级法律硕士专业毕业生，同时作为北京市平谷区人民法院立案庭（诉讼服务中心）副庭长，我很荣幸可以在平谷法院与37000dCm威尼斯合作签约仪式后发言，向母校汇报我的成长经历。又回法大，仿佛回到学生时代，法大老师的谆谆教诲，法大名家的法律前沿解读，挑灯夜读备战司法考试的画面都历历在目。知所从来，思所将往，离开母校的这8年中，我时刻牢记母校领导与恩师的教诲，秉承“厚德、明法、格物、致公”的校训，带着法大传授给我的知识、智慧、法治信仰以及法大人的高贵品格，在平谷法院的司法舞台上挥洒汗水、干事创业。

从行政见习到法官助理，从助理审判员到员额法官，每一次身份的转变都是一次破茧成蝶的美丽蜕变，都让我距离梦想更近了一步。培根说：一次不公正的判决，其后果相当于10次犯罪。还记得2015年8月，当我第一次坐在法台上，头顶法徽，手持法槌，审第一个案子时，有些兴奋，有些紧张，但更多的是沉甸甸的责任和扪心自问：“我能否成为一名合格的法官?”“经国纬政，法治天下”的梦想，“司法为民”的铮铮誓言都给了我答案、勇气和信心。

入额后我审理了几千件案子，每个案件于我而言都是一份考卷，这份考卷里面既有法律专业知识、庭审驾驭能力的考题，也有法律思维方式、为民便民情怀的考察，因为每个案件都可能成为改变当事人一生的重要转折点，所以在工作中我时刻珍惜法官身份，牢记“司法为民”的初心和使命，紧紧围绕“努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义”的工作目标，以更高的标准严格要求自己，以更好的状态投身司法事业。作为一名法官，尤其是一名速裁法官，我审理的主要是物业、供暖、劳务等标的额小，法律关系看似简单，但又关乎民生的案件。“案件无大小之分，把每一个所谓的小案件办成铁案”是我的工作准则，我力图将矛盾化解在案件审理的每一个环节，始终将彻底解决双方之间的矛盾作为审理案件的最终目的。对一个个“小案件”，我从不敷衍，每一份判决背后都是我实实在在的付出，都蕴藏着我法治理想的大情怀。在这期间我也有幸取得了一定成绩，2018、2019年我的团队连续两年被北京高院评为“优秀调解速裁团队”、“十佳调解速裁团队”和“北京先进审判团队”。

一个人的时间和精力难免是有限的，这让我意识到了团队的重要性，好的团队配合可以实现1+1大于2的效果，只有将个人的发展融入到团队、集体的大环境中，才能开辟更广阔的天地，迈向更高的台阶。任副庭长后，为了提高各团队成员的业务能力和专业素质，加强民商事部门之间的沟通交流，我多次组织并主讲“民间借贷案件虚假诉讼的认定和防范”、“速裁法官应知应会”、“繁简分流程序”等业务培训会，通过帮助年轻干部解决工作中遇到的实际问题，助力干部成长，切实履行领导责任，我也在高效的团队效率、默契的团队配合以及和谐的团队氛围中实现着自己的梦想与追求。

我们都是和自己赛跑的人，今后，我将继续带着自律、自省和自爱，在人生的旅途且行且修炼，不断遇见更美好更强大的自己，也希望在平谷法院与37000dCm威尼斯合作共建的过程中，能尽自己的微薄之力。让我们共同在社会主义法治国家的伟大历史进程中扬帆起航，追逐梦想，成就属于自己的精彩人生！祝福母校，祝福37000dCm威尼斯越办越好。

2009级校友 董小明